19 tháng 4 2025

LỜI HỨA CỦA NỀN GIÁO DỤC ĐẠI HỌC HOA KỲ

Kính gửi các thành viên của cộng đồng Harvard,

Trong ba phần tư thế kỷ, chính phủ liên bang đã thưởng trao các khoản tài trợ và hợp đồng cho Harvard và các trường đại học khác để giúp chi trả cho công việc mà, cùng với các khoản đầu tư của chính các trường đại học, đã dẫn đến những sáng chế vượt bực trong nhiều lĩnh vực y tế, kỹ thuật và khoa học. Những sáng chế này đã khiến bao người trong nước và trên toàn thế giới được khỏe mạnh và an toàn hơn. Trong vài tuần gần đây, chính phủ liên bang đã đe dọa cắt đứt các quan hệ đối tác với một số trường đại học, bao gồm cả Harvard, với cáo buộc bài Do Thái trong khuôn viên đại học chúng ta. Các quan hệ đối tác này nằm trong số với hiệu quả và lợi ích nhất trong lịch sử Hoa Kỳ. Bao lĩnh vực mới mẻ vẫn mời gọi chúng ta với triển vọng tiến bộ làm thay đổi cuộc sống — từ phương pháp điều trị các bệnh như Alzheimer, Parkinson và tiểu đường, đến những khám phá trong các lĩnh vực trí tuệ nhân tạo, khoa học và kỹ nghệ lượng tử, cùng nhiều lĩnh vực khả thi khác. Việc chính phủ rút lui khỏi các quan hệ đối tác này hiện không chỉ gây nguy hiểm cho sức khỏe và đời sống của hàng triệu cá nhân mà còn cả an ninh kinh tế và sức sống của quốc gia chúng ta.

LÀM SAO HOA KỲ CÓ THỂ TRÁNH TRỞ THÀNH NƯỚC NGA

Áp lực chính trị phải được kiên trì đưa ra — thông qua tòa án, báo chí và các tiểu bang, nhưng cũng phải áp dụng cho các nhà lập pháp khi họ vẫn còn quyền lực.

Garry Kasparov, The Atlantic

Ngày 17 tháng 4 năm 2025


Dựa trên các cuộc thăm dò, kết quả bầu cử và các thị trường, người Mỹ dường như đang thức tỉnh, dù có phần chậm chạp, về quy mô và bản chất của mối đe dọa mà họ phải đối mặt. Tổng thống Donald Trump và phe cầm quyền đang cố gắng xây dựng một nhà nước Mafia độc tài giống như nhà nước mà Vladimir Putin và đám cận thần đã thiết lập được ở Nga. Phe đối lập của Mỹ nói về "phá hoại nền dân chủ" và "khủng hoảng hiến pháp" — nhưng phần lớn, các nhà lập pháp, nhà hoạt động và chiến lược gia chính trị của họ vẫn làm chính trị như thường lệ. Họ không nên như vậy.

16 tháng 4 2025

TƯƠNG LAI NƯỚC MỸ LÀ HUNGARY

Những người bảo thủ MAGA yêu mến Viktor Orbán. Nhưng ông ta là kẻ đã mang tham nhũng, trì trệ và nghèo đói cho đất nước mình.

Anne Applebaum, The Atlantic

31 tháng 3 năm 2025


Các khách sạn hào nhoáng và nhà hàng sang trọng hiện thống trị trung tâm Budapest, một thành phố từng nổi tiếng với bộ mặt tồi tàn. Các tượng đài mới cũng mọc lên ở trung tâm thành phố. Một trong số đó là bản sao của đài tưởng niệm Chiến tranh Việt Nam ở Washington, D.C., để tưởng nhớ đế chế đã mất của Hungary vào thế kỷ 19. Thay vì khắc tên những chiến sĩ trận vong, bản sao này ghi tên của những địa điểm từng một thời thuộc về "Hungary" — các thành phố và làng mạc hiện nằm ở Romania, Slovakia, Ukraine, Ba Lan — được khắc trên những bức tường đá hoa cương dài, được trang trọng tưởng niệm bằng ngọn lửa vĩnh cửu.

15 tháng 4 2025

THẾ GIỚI HỌC ĐƯỢC GÌ TỪ TUẦN LỄ THUẾ QUAN CỦA DONALD TRUMP


Benjarmin Wallac-Wells, The Newyorker

Ngày 12 tháng 4 năm 2025



Vào đúng 1 giờ chiều thứ Tư tuần trước, Tổng thống Trump đã đăng một tuyên bố trên Truth Social rằng ông sẽ tạm dừng trong chín mươi ngày mức thuế cao ngất ngưởng của Ngày Giải phóng, mức thuế vô lý về mặt kinh tế đối với hầu như toàn bộ thế giới, mà ông mới công bố trước đó một tuần. Sự thoái lui là điều không thể tránh khỏi. Các mức thuế quan được thiết kế hấp tấp đến độ họ áp đặt mức thuế mười phần trăm đối với các đảo Nam Cực nơi chỉ có mấy con hải cẩu và chim cánh cụt sinh sống, và áp đặt mức thuế gần năm mươi phần trăm đối với Campuchia, một quốc gia sản xuất hàng dệt may giá rẻ nhưng quá nghèo để có thể mua phần lớn những gì do Mỹ sản xuất. Thị trường lao dốc đúng như dự đoán, xóa sổ hơn sáu ngàn tỷ đô la; Jamie Dimon, giám đốc điều hành của JPMorgan Chase, cho biết "hậu quả rất có thể" sẽ là suy thoái; và việc bán tháo trái phiếu chính phủ làm dấy lên khả năng đáng ngại là thị trường công khố phiếu Hoa Kỳ sẽ không còn là nơi để thế giới chọn mặt gởi vàng nữa. Nhà kinh tế học về lao động Arindrajit Dube viết, "Chưa bao giờ trong lịch sử loài người, một quyết định kỳ quặc của một cá nhân lại phá hủy nhiều tài sản đến vậy".

13 tháng 4 2025

MỸ ĐANG CHỨNG KIẾN SỰ TRỖI DẬY CỦA MỘT NHÀ NƯỚC KÉP


Với hầu hết mọi người, tòa án sẽ tiếp tục hoạt động như thường lệ — cho đến khi chúng không còn nữa.

Aziz Huq, The Atlantic

Ngày 23 tháng 3 năm 2025


Vào ngày 20 tháng 9 năm 1938, một người đàn ông từng chứng kiến ​​sự trỗi dậy của chủ nghĩa phát xít đã khăn gói bỏ trốn khỏi Berlin. Ông đã sắp xếp để lén mang theo một bản thảo mà ông đã bí mật soạn thảo trong hai năm trước đó. Đó là một cuốn sách đáng chú ý. Nó làm sáng tỏ những gì đang diễn ra ở Berlin vào thời điểm đó, những gì đã khiến ông chạy trốn.

02 tháng 4 2025

HILLARY CLINTON: SẼ CÒN NGU NGỐC ĐẾN ĐÂU



Hillary Clinton, The New York Times

Ngày 28 tháng 3 năm 2025


Tôi không còn khó chịu vì sự đạo đức giả của họ, mà là sự ngu ngốc. Tất cả chúng ta đều bị sốc — sốc nặng! — khi thấy Tổng thống Trump và nhóm của ông thực sự chả quan tâm đến việc bảo vệ thông tin mật hoặc Đạo luật Lưu giữ hồ sơ Liên bang. Nhưng chuyện đó cũng không còn lạ lẫm. Điều tệ hơn nhiều là các quan chức cấp cao của chính quyền Trump đã gây nguy hiểm cho quân đội của chúng ta qua việc chia sẻ các kế hoạch quân sự trên một ứng dụng nhắn tin thương mại và vô tình mời một nhà báo tham gia cuộc trò chuyện. Điều đó thật nguy hiểm. Và thật ngu ngốc.